Marcelo en de echte wereld / Francisco X. Stork ; vert. [uit het Engels] door Aleid van Eekelen-Benders
Impressum:
Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2010
Collatie:
277 p ; 22 cm
Boekhoekinfo:
Marcelo (17, ik-figuur) heeft een autistische stoornis, maar moet van zijn vader wel een zomer lang op kantoor werken om kennis te maken met de echte wereld. Vanaf ca. 14 jaar.
Bibliogr ann:
Vert. van: Marcelo in the real world. - New York : Levine Books, cop. 2009.
AI-tekst:
Marcelo Sandoval (17, ik-figuur) is een bijzondere jongen. Hij luistert het liefst de hele dag naar de innerlijke muziek in zijn hoofd en houdt niet erg van mensen. Als zijn vader hem echter verplicht een zomer lang op zijn advocatenkantoor te werken, wordt Marcelo uitgedaagd uit zijn schulp te kruipen. Vanaf dat moment draait alles in Marcelo's leven om verwachtingen: lukt het hem, ondanks zijn aan Asperger verwante autistische stoornis, te functioneren in de 'echte' wereld vol onbekende mensen, ervaringen en gevoelens? Marcelo's directe, analytische woordkeus verhoogt de spanning en het vervreemdende effect, evenals de keuze van de auteur om veel ongezegd te laten. Het universele verlies van onschuld en de pijn van volwassen verantwoordelijkheid worden zeer overtuigend verbeeld in Marcelo's belevingswereld. Terwijl hij liefde, jaloezie en wedijver ontdekt, verdwijnt de innerlijke muziek. Marcelo's scherpe observaties en een gezonde dosis humor houden het verhaal verrassend luchtig. Dit boek is in Amerika - terecht - overladen met prijzen. Het is een goede aanvulling op 'Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nacht' van Mark Haddon. Vanaf ca. 14 jaar. - V/J-AANBIEDING.
]=Google